Fotoğraf Eseri Kullanım Sözleşmesi

MADDE 1. TARAFLAR:

1. Eser sahipliği veya telif haklarını üzerinde bulunduran "Eser telif ve kesin kullanım formu"nda ismi geçen şahıs A.Beyhan ÖZDEMİR'dir. (Aşağıda kısaca ESER SAHİBİ diye anılacaktır)

2. Fotoğrafı basit ruhsat ile kullanmak isteyen "Eser telif ve kesin kullanım formu" nda ismi geçen şahıs veya firma bilgileri ALICI'dır. (Aşağıda kısaca ALICI diye anılacaktır)

3. "Eser telif ve kesin kullanım formu" nda belirtilen fotoğrafın satış haklarını ESER SAHİBİ ile aralarında yaptıkları özel sözleşme kuralları ile elinde bulunduran: A.Beyhan ÖZDEMİR. (Aşağıda A.Beyhan ÖZDEMİR diye anılacaktır)

MADDE 2. KONUSU:

ESER SAHİBİ'nin ALICI'ya fotoğraf eserlerini (müteakip maddelerde Fotoğraf(lar) olarak adlandırılacaktır) A. Beyhan ÖZDEMİR aracılığı ile kullandırması konuludur.

MADDE 3. HÜKÜMLERİ:

3.1. Bu sözleşme ile ESER SAHİBİ, ALICI' ya Fotoğraf(lar)ın isimlerinin ve bunların sayıları, nitelikleri, bedelleri, nerede, nasıl ve ne zaman, ne amaçla kullanılacakları ayrıntılarının yer aldığı sözleşmenin ayrılmaz parçası "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu" ile tarafların birbirlerine beyan ettiği, onayladığı, bu sözleşme ile de şartlarını belirttiği, adı geçen Fotoğraf(lar)ı A.Beyhan ÖZDEMİR aracılığı ile basit ruhsatla kullandıracaktır.

3.2. ALICI, kendisine bu sözleşme ve "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu" içerikleriyle sınırlandırılmış olarak kullanması için tevdi edilen Fotoğrafların sanat eserleri olduklarını, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve ilgili diğer mevzuatla, uluslararası anlaşma ve sözleşmelerle korunduklarını; mali hak sahibi ESER SAHİBİ' nin izin ve müsaadesinin, bu sözleşmede, eser telif ve kesin kullanım formunda yazılı olmayan hak ve yetkileri kapsamadığını; bir kullanma hakkının iktisabının Fotoğrafların diğer kullanım ve mali haklarına tesir etmediğini bilmektedir.

3.3. Fotoğrafların teslim edilmiş olması, ALICI' ya kullanım hakkının verildiği anlamına gelmemektedir. Fotoğrafların kullanılabilmesi taraflar arasında kullanımın kapsam ve sınırlarını belirleyen yazılı bir anlaşmanın varlığına bağlıdır.

3.4. Fotoğrafların ESER SAHİBİ'nin yazılı izni bulunmaksızın ve/veya yazılı olarak kararlaştırılan şekil ve şartlara aykırı kullanılmaları, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uyarınca suçtur. Böyle durumlarda ESER SAHİBİ, ceza davası için yetkili merciilere başvurabilecek ve bunun yanısıra aşağıda (5.) maddede yazılı cezai şartı uygulayacaktır.

3.5. ALICI, Fotoğrafları kullanırken, fotoğraf sanatçısının, modellerin ve sair tüm kişi ve kurumların kişilik haklarına azami özen gösterecek, kişi veya kurumları küçük düşürücü, rencide edici, mütecaviz, ticari ad veya markaları zedeleyici, kanun dışı kullanımlardan kaçınacaktır. Keza ALICI, kendisi için hassas olmayan bazı konuların ESER SAHİBİ ve modeller için hassas ve rencide edici olabileceğine; ESER SAHİBİ'nin Fotoğrafları, bu hususta özen göstermesi gerekliliğini vurgulayarak tevdi ettiğine vakıftır. ALICI; Fotoğrafların kullanım konuları bakımından fotoğraf sanatçısı ve modellere karşı bizzat sorumlu olup bu şahısların kişilik haklarına müdahale olarak değerlendirilebilecek kullanımlarda ESER SAHİBİ'nin görüşünü ve özel yazılı onayını alacaktır. ALICI, ESER SAHİBİ'nin bu gibi nedenlerle model ya da üçüncü kişi veya kurumlara ödemede bulunmak durumunda kalması halinde uğrayacağı tüm kayıp ve zararları ilk talebinde derhal ve nakden karşılayacağını kabul ve taahhüt etmektedir.

3.6. Yazılı ve imzalı olarak açıkça izin verilmediği taktirde ALICI, Fotoğraflar ve görüntüleri üzerinde hiçbir işleme, değişiklik, oynama, ekleme ve çıkarma yapamaz; Fotoğrafları detaylarını alarak veya başka görüntülerle karıştırarak kullanamaz.Böyle bir izin durumunda dahi Fotoğraflardan elde edilen, türetilen görüntülerin de tüm fikri hakları yine ESER SAHİBİ' ne aittir.

3.7. ALICI, kullanmadan kaynaklanan teknik zorunluluklar dışında Fotoğrafları kesinlikle kopyalayamaz. Ancak (3.11) nolu hükme göre hareket edebilir.

3.8. ALICI, ne nedenle olursa olsun kendisine teslim edilen Fotoğrafların müstahdemleri, yardımcıları, müşterileri ya da başka üçüncü şahıslar tarafından yasalara aykırı bir biçimde kullanılmaları halinde ESER SAHİBİ'ne, aşağıda (5.) maddede yazılı cezai şartı ödeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt etmektedir. ESER SAHİBİ'nin 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun, uluslararası anlaşma ve sözleşmeler ile ilgili sair mevzuatın mali hak sahiplerine tanıdığı hak ve yetkileri kullanarak mütecavizlere karşı hukuki ve cezai müeyyidelerin uygulanmasını sağlaması hakkı saklıdır ve bu hak, cezai şartın uygulanmasını engellemez.

3.9. ALICI, Fotoğrafları kullandığı ürünün iki nüshasını, ücretsiz olarak ilk kullanmadan hemen sonra A.Beyhan ÖZDEMİR'e verecektir. Bu hüküm yalnız fotoğrafı basit ruhsatla kurumsal amaçlı kullanan müşteriler için geçerlidir.

3.10. ALICI Fotoğrafları multivizyon, takvim ve editoryal yani kurumsal kullanımlarda fotoğraf sanatçısının adıyla birlikte, copyright işaretini ve "A.Beyhan ÖZDEMİR" adını fotoğraf dış çerçevesinde bir yerde okunur bir şekilde yazmak suretiyle kullanacağını taahhüt eder. Fotoğraflar, ALICI'ya bu kayıt ve şartla verilmektedir. Fotoğrafların isimsiz ya da yanlış adlarla kullanılması sözleşmenin ihlalidir. Bu durumda ALICI, ESER SAHİBİ'ne, aşağıda (5.) maddede yazılı cezai şartı ilk talebinde ve derhal ödeyecektir. ESER SAHİBİ'nin bu nedenle uğranılan zararların giderilmesi için hukuki ve cezai yasal girişimlerde bulunma hakkı saklıdır. ESER SAHİBİ'nin bu yasal haklarının varlığı ve kullanılması, cezai şartın ödenmesini engellemez, geciktirmez.

3.11. ALICI, "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu" nda belirtilen,ve bu sözleşmeyle de Kurumsal(ticari) kullanım amacı ile basit ruhsatı verilen sayıları, nitelikleri, bedelleri, nerede, nasıl ve ne zaman ne sürede kullanılacağı belli olan fotoğrafların bu belirtilen amaca yönelik kullanım süresi bittiği zaman söz konusu fotoğraflar üzerindeki kullanım hakkı da biter. Özellikle açık olarak belirtilir ki Kurumsal (Ticari) kullanım amaçlı basit ruhsatı verilen fotoğraf aksi yazılı onaylı bir belge ile belirtilmediği taktirde 2 ana kullanım şartlarını içerir ve bu şartlar internet sitesinde ve "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu" nda açıkça belirtilmiştir. Eğer fotoğraf "Standart Kullanım Şartı"na dahil ise bu şartlar ancak o fotoğrafın belirtilen kullanım yerinde ve zamanın da 1(bir) kere kullanımı, kullanım yerinde en büyük 30-40 cm boyutunda baskı, kullanım tarihinden 1 ay önce ve 1 ay sonrası olmak üzere toplam iki ay süre için, yüksek çözünürlükte taranan fotoğraf negatifinin kopyasının kayıt edildiği CD ile verilmiştir. Diğer kullanım şartı ise ESER SAHİBİ'nin belirteceği özel şartlardır her ESER SAHİBİ'ne göre değişir ve fotoğraf bilgilerinde belirtilir. Bu kullanım sözleşmesinin standart şartlarındaki bir kerelik kullanım süresi hakkında geçerli ayrıntılı hüküm 3.13 hükmüdür. Tekrar kurumsal kullanım için 4.4. hükmü geçerlidir.

3.12. ALICI, www.beyhanozdemir.com sayfasından yapacağı fotoğraf alımını gerçekleştirebilmesi için "Eser telif ve kesin kullanım formu"nda yazılı olan eserlerin kullanımını haklarını "Eser Kullandırma Sözleşmesi"ni okuyup sitede onaylaması gerekmektedir. Aksi taktirde internet işlemlerini, dolaylı olarak alımı gerçekleştiremez , sözleşmenin sitede onayı, www.beyhanozdemir.com bilgisayar kayıtları, banka havale veya kredi kartı ödeme kayıtları, eserin alıcıya satılması delilleri ALICI'nın "Fotoğraf Eseri Kullanım Sözleşmesi"ni kabul ve taahhüt ettiğini gösterir. Kayıtlar ve sitedeki onaylar imza niteliği taşır, resmiyet kazanır. Bu sözleşmenin ve "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu" örneği, YTL olarak tutar faturası ve ESER SAHİBİ'nin "Fotoğraf Sertifikası" ALICI'ya fotoğraf ile birlikte yollanır.

3.13. ESER SAHİBİ, ALICI'nın "Kurumsal Kullanım Amaçlı" almış olduğu fotoğraf kullanım şartları "Standart Kullanım Şartları" ( bkz.3.11) ise, ALICI'nın "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda belirttiği tarihten önceki 1 ay ve kullanım tarihinden itibaren 1 ay süre ile yalnız "kurumsal(ticari) kullanım amaçlı" basit ruhsatla satışını www.beyhanozdemir.com sitesinde ve diğer satış araçlarında durdurur. Ancak "Bireysel kullanım amaçlı" satışı devam eder.

3.14. ESER SAHİBİ, ALICI'ya "30 günde yeni baskı garantisi" verir buna göre: ALICI almış olduğu baskı fotoğrafında hüküm 3.15 de ayrıntıları belirtilen "Fotoğraf Bakım Kullanım Şartları"na uygun olarak kullanılmasına rağmen baskıdan dolayı kaynaklanan bir hatanın olduğunu iddia ediyor ve bu iddia ESER SAHİBİ tarafından da onaylanıyor ise ALICI talep ederse; ESER SAHİBİ'nden yeni baskı istenir ve bu yeni baskı en fazla 30 gün içinde ALICI'ya iletilir. Teslimattan dolayı oluşan sorunlar bu kapsam dışındadır bundan ESER SAHİBİ sorumlu tutulamaz.

Özellikle belirtilir ki internette görünen fotoğraflar olabildiğince gerçek görüntüye yakın olarak dijital ortama aktarılmış halidir ancak hiçbir şekilde görüntü kalitesi tam olarak (netlik, büyüklük, renk doygunluğu, kontrast gibi) gerçeğini yansıtamaz, dijital görüntü daha iyi ya da daha kötü olabilir.

3.15. ALICI'nın almış olduğu baskı fotoğrafın en uzun süreyle dayanması için gerekli "Fotoğraf bakım kullanım şartları" şunlardır:
* Fotoğraf boyutu ne olursa olsun cam çerçeveye konmalıdır,
* Hiçbir şekilde ve zaman da güneşle direkt temas halinde olmamalıdır,
* Fotoğraf yüzeyine zarar verici ve bozucu temaslarda, uygulamalarda bulunulmamalı, mümkünse bir albümde kapalı muhafaza edilmelidir.
* Özellikle dijital baskılar yukarda ki belirtilen şartlar dışında nemli ortamda bırakılmamalı,
* Çerçeve camı ile temas etmemelidir.
* Fotoğraf herhangi bir boyalı veya asidik katkılar içeren karton veya yüzeye arkadan dahi olsa uzun süre temas ettirilmemeli, yapıştırılmamalıdır.

Hediye amaçlı satın alınan eser konusu; Fotoğraf, ALICI adına fatura edilir ve sözleşme online ALICI tarafından onaylanır. Hediye sahibi kişi adına fotoğraf sertifikası ve hediye alanlara mahsus olan kullanım sözleşmesi örneği fotoğraf ile yollanır. Şayet kullanım sorumluluklarının ALICI'da olmaması isteniyorsa hediye alan kişinin A.Beyhan ÖZDEMİR tarafından gönderilen sözleşmeyi imzalatarak geri yollaması mecburidir. Aksi taktirde fotoğrafın yanlış kullanımından dolayı doğacak yükümlülüklerin sorumlusu ALICI olur. Bu hüküm daha önceden www.beyhanozdemir.com'dan satın alınan ve hediye edilmek istenen eserler içinde geçerlidir.

MADDE 4. BEDEL, ÖDEME KOŞULLARI:

4.1.Sitede belirtilen bedeller birim fiyatlarıdır ve KDV dahil değildir. KDV olarak Türkiye kanunlarına göre %18 uygulanır.

4.2.Fotoğraf kullanım bedeli Yeni Türk Lirası veya döviz olarak www.beyhanozdemir.com sitesinde belirtilen hesaplardan birine yatırılmadan veya ödeme yapılmadan teslimat yapılmaz.

4.3. Bedel Döviz olarak belirlendi ise; Ödeme eserin Yeni Türk Lirası olarak kullanım bedeli sipariş tarihindeki TCMB efektif satış kurundan hesaplanır. Ödeme havale yolu ile yapılacaksa eserin türk lirası olarak kullanım bedeli www.beyhanozdemir.com sitesinde yapılan sipariş işlemi tarihindeki TCMB efektif satış kurundan hesaplanır. "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda belirtilen YTL tutar bu formun kayıt edildiği yani siparişin verildiği güne ait TCMB efektif satış kuru karşılığı olan tutar alıcı tarafından havale yapılmalıdır.

4.4 "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda yazılı ücret, fotoğrafların sadece yazılı olarak kararlaştırılan ticari kullanım için 3.11. hükmünde belirtilen şartlar dahilinde, bireysel kullanım için yer ve sayı ile sınırlı kullanımlarının karşılığıdır. Bu sözleşme ve eki belgeler, ALICI'ya fotoğrafları yeni bir bedel ödeyerek dahi olsa başka bir konuda, farklı bir yerde, daha çok sayıda kullanabilmesi hakkını vermemektedir. Örneğin ALICI, Fotoğrafları, Ege Bölgesi'nde yayımlanan bir gazete reklamında belirlenen tarihte, belirlenen boyutta kullanılmak üzere x bedelle satın almışsa, kararlaştırılan bedelin bir mislini vermek suretiyle dahi olsa, yeni bir yazılı anlaşma olmadan bir takvim sayfasında ya da başka bir bölgede yayın yapan bir gazete reklamında kullanamaz. Bu fotoğrafların Kurumsal (ticari), editorial kullanım amacıyla tekrar kullanmak için yeni bir ödeme ile yazılı sözleşme yapmak mecburidir. Aynı alıcı tarafından aynı fotoğrafın kurumsal amaçla kullanılmak istenmesi durumunda alıcıya ESER SAHİBİ'nin belirleyeceği bir indirim fotoğrafçı isterse uygulanır.

4.5. Fotoğraf kullanım bedellerine teslimat ücreti dahil değildir. İzmir içi ve dışı yapılan teslimatlarda Teslimat masrafları alıcıya aittir.

MADDE 5.CEZAİ ŞART:

İş bu sözleşme ve ayrılmaz eklerinde yer alan her hangi bir hükmü ihlal ve/veya sözleşmeyi haksız şekilde fesih eden taraf diğer tarafa, bu nedenle uğrayacağı tüm müspet-menfi zararların ve bu sözleşmenin diğer hükümlerinden doğacak bedellerin dışında, bunlara ek olarak bedelinin üç katı bedeli cezayı hiçbir ihtara gerek kalmaksızın ceza şartı olarak ödeyecektir.

MADDE 6.DİĞER HÜKÜMLER:

6.1. Fotoğrafların kullanımları mevzuat gereği bir makam ve merciden izin alınmasını gerektiriyorsa ALICI, konunun gerektirdiği izni bizzat alacağını; bu hususta ESER SAHİBİ bir vaad ve taahhüdünün bulunmadığını kabul etmektedir.

6.2. Taraflar arasında daha önce gerçekleşen her türlü görüşme, beyan, ve taahhütleri hükümsüz kılan iş bu sözleşmenin hükümleri tarafların karşılıklı mutabakatlarıyla ancak yazılı olarak değiştirilebilecektir. İptal durumunda da müşteri yapılan itirazları yazılı olarak bildirmek zorundadır.

6.3. ALICI, iş bu sözleşme ve eklerinden kaynaklanan hak ve vecibelerini kısmen dahi olsa başka hiçbir bir gerçek ya da tüzel kişiye devredemez.

6.4 ESER SAHİBİ, Fotoğrafların kullanımıyla ilgili doğabilecek zararlardan (ALICI'nın kar kaybı, parayla ilgili diğer kayıpları vs) hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

6.5. ESER SAHİBİ tarafından izin verilmemiş kullanımlardan, bu kontratın ihlalinden ve yazılı izin alınmadan Fotoğraflar üzerinde yapılan değişikliklerden doğabilecek davalardan ALICI sorumludur. Bu nedenle meydana gelebilecek hasar ve harcamalardan (kanuni ceza ve harcamalar da dahil olmak üzere) ESER SAHİBİ'nin haklarını korumaktan, tazmin etmekten ALICI sorumludur.

6.6. Bu sözleşmenin uygulanmasından doğabilecek hesap uyuşmazlıklarında www.beyhanozdemir.com bilgisayar kayıtları, banka kayıtları, ESER SAHİBİ'nin banka kayıtları HUMK 287. maddesinde düzenlenen tek taraflı kesin delil niteliğindedir.

6.7. İş bu sözleşmeden kaynaklanabilecek ihtilafların çözümünde, İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

6.8. Taraflar, www.beyhanozdemir.com sistemine kayıtlı adreslerinin kanuni tebligat adresleri olduğunu, adres değişiklikleri diğer tarafa noter vasıtasıyla bildirilmediği sürece bu adreslere yapılacak bildirimlerin kanunen geçerli tebligatın bütün hukuki neticelerini doğuracağını kabul, beyan ve taahhüt ederler.

6.9. İş bu sözleşme, ...../.../... tarihinde (veya fatura tarihinde) düzenlenmiş ve taraflarca imzalanarak ya da 3.12 hükmünce yürürlüğe girmiştir. (İnternet üzerinden sözleşmenin onayı imza yerine geçmektedir.)

1.Taraf:
ESER SAHİBİ veya Telif Hakkı sahibi olarak bu fotoğraf(lar)ın "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda belirtilen şartlarla ve bu sözleşme şartları ile kullanılmasını, ALICI tarafı olarak "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda ismi geçen şahıs veya www.beyhanozdemir.com aracılığı ile verilmesini onaylıyorum.

2.Taraf:
Eser kullanıcısı olarak, İmza yerine geçen internet üzerinden onay işlemini yaptım, bu sözleşmedeki tüm hükümleri, aldığım fotoğraf(lar)ı "Eser Telif ve Kesin Kullanım Formu"nda belirtilen şartlarla ve bu sözleşme şartları ile kullanmayı, Hükümlerin ihlali durumunda Madde 5 daki cezai şart(lar)ın uygulanacağını kabul ediyorum.